Dutch-Hungarian translations for te veel

túl sok
túlságosanTúlságosan előíró jellegű, és hiányzik belőle a rugalmasság. Er worden veel te veel verplichtingen opgelegd en er is te weinig ruimte voor flexibiliteit. Túlságosan is sok megszorítás került bele. Er zijn veel te veel beperkingen ingevoerd. Harmadszor, ez az irányelv túlságosan gépkocsi-orientált. Ten derde is deze richtlijn te veel op de auto gericht.

túlzottanÉs még egy utolsó dolog: meglátásom szerint az Európai Tanács túlzottan befelé fordul. Een laatste punt: ik vind dat de Europese Raad veel te veel naar binnen kijkt. Rasmussen úr, ne aggódjon túlzottan az eredmények miatt. Mijnheer Rasmussen, maak u niet te veel zorgen over de resultaten. Álláspontom szerint az átlagos európai vásárló számára már túlzottan sok információ érhető el. Momenteel is er gewoon te veel informatie voor de gemiddelde Europese consument.

Dictionary